2008年2月26日火曜日

アメリカ 大都市の死と生 (2)

読み終えた。

歩道の安全性の章が興味深かった。都市の多様性の箇所は、大枠は理解できて、ジェイコブスの主張にすごく心を動かされたけど、細部については理解できなかったと思う。

黒川紀章の訳は、原書の半分しかなくて第Ⅲ部とⅣ部がカットされているし、よく意味が分からない箇所がいくつかあったから、英語の原書を読んで確認したいと思った。さっそく、amazon でハードカバーを購入した。